Prevod od "и мислим" do Slovenački

Prevodi:

in mislim

Kako koristiti "и мислим" u rečenicama:

Ти си, само, дете и мислим, да ниси свесан шта радиш, и колику бол изазиваш.
Samo otrok si in dvomim, da veš, kaj počneš in kakšno bolečino povzročaš.
Гђо Колинс, тренутно сте у жижи јавности и мислим, да чак и полиција не сме отворено да вас нападне, али вас морам упозорити, да се то брзо може променити ако осете да су угрожени.
Ga. Collins, trenutno se zdite dovolj nedotakljivi in si vas celo policija ne bi upala preganjati na odprtem, toda moram vas opozoriti, da se to lahko spremeni zelo hitro, če se bodo počutili stisnjene v kot.
Тако су пуне страшћу... и мислим да требају да буду објављене.
Tako polne so strasti in vsi jih moramo biti deležni... In hočem samo...
Само се тако осећам комотно, и мислим да би било лакше да заборавимо шта се десило, и да ја само одем.
Zadovoljna sem s tem. In mislim, da bi bilo veliko lažje, če pozabiva na vse in če preprosto odidem.
И, мислим, било би лепо путовати..
Verjetno bi bilo tudi potovati lepo.
Забавна си, и некако си чудна и мистериозна, и мислим да ми се и то допада.
Zabavna si, pa tudi malo čudna in pritajena, ampak kot kaže, mi je tudi to všeč.
Нисам био у лову неко време, али спреман сам рискирати и мислим да би било добро да одемо тамо.
Vem, da nisem že nekaj časa lovil, ampak bom stegnil vrat, in ugibam, da je to kar dobro mesto kamor bi lahko šli.
Поручник Неш је дошао из угледног Западно-Лондонског одељења... и мислим да ће да унесе ниво професионализма... у нашу примитивну станицу.
Narednik prihaja iz ugledne podružnice v zahodnem Londonu. Mislim, da bo našemu primitivnemu jugovzhodnemu oddelku vlil nekaj strokovnosti, ki nam je primanjkuje.
Види, знам да мислиш да сам те напустио, и мислим да јесам када си се родио.
Vem da misliš da sem te zapustil, in verjetno sem to naredil izvirno.
Знам да то што си урадио није било лако, и желим да знаш да те волим због тога, и мислим да је ово нови почетак наше везе.
Vem da, to kaj si naredil glede Teda ni bilo lahko, in želim, da veš da te imam rada, in mislim, da je to novi začetek najine zveze.
Ово је између Џона и мене, и мислим да то не може да се среди.
To je med Johnom in mano, in mislim da se to ne more več urediti.
И мислим да нећеш повући ни сада.
In mislim, da ne boš tudi zdaj.
Мали каки 4 пута дневно и мислим да лудим.
Otrok kaka štirikrat na dan. Meša se mi.
И мислим да је паметно имати пријатеље као што сте ви.
In mislim, da je vrednost v tem, da prijatelji z moškim, kot si ti.
Много сам размишљао и мислим да сам спреман за борбу.
Razmišljal sem in res mislim, da se moram boriti.
Верујемо да је он био у хотелу тог дана и мислим да си га можда видео.
Verjamemo, da je bil tisti dan v hotelu in jaz mislim, da si ga ti tisti dan videl. Čakaj malo.
И мислим да је свемир настао... због великог праска.
Pomislite, vse vesolje se je začelo z velikim pokom. –Res, Beebs?
И мислим да, да бисмо били уравнотежени, морамо водити рачуна о свим тим пољима - не само о 50 трбушњака.
Da imamo uravnoteženo življenje, verjamem, da se moramo posvetiti vsem tem platem - ne le narediti 50 trebušnjakov.
И мислим да је и опасна, и не желим да се преноси у наредни век.
In mislim tudi, da je nevarna. In nočem, da se nadaljuje še v naslednje stoletje.
И мислим да сам схватио зашто.
In mislim, da sem ugotovil zakaj.
2.0159220695496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?